Crossing borders: migration and hospitality in Europe. Nuestro proyecto KA2 arranca.

La migración ha existido desde el comienzo de la humanidad, llevó a nuestras antepasados de África a Europa y lo que somos ahora es el resultado de esas migraciones y la mezcla de culturas.
Todos los días podemos escuchar noticias de personas que intentan llegar a Europa, escapando de las guerras o tratando de encontrar trabajo y condiciones de vida estables, migran por toda clase de razones, utilizando diferentes formas de viajar con diferentes rutas y destinos.

Pero, ¿qué sabemos realmente sobre la migración?

Nuestras escuelas tienen el sentimiento común de que debemos ayudar a nuestros estudiantes a tomar conciencia de la migración, ayudarlos a comprender por qué deberían apoyar y ayudar a las personas que están migrando, probablemente sufriendo, tratando de llegar a sus destinos y estableciendo un nuevo hogar. Juntos buscaremos formas de actuar, involucrarnos en proyectos de voluntariado para inmigrantes y marcar la diferencia.

{English}

Migration has existed from the beginning of mankind. Migration led people from Africa to come to Europe, and those people were our ancestors. What we are now is the result of those migrations and the mix of cultures.
Every day today we can hear news of people trying to reach Europe, escaping from wars or trying to find work and stable living conditions. They migrate for all kinds of different reasons, using different ways of traveling with different routes and destinations.

But what do we really know about migration?

Our schools have a common feeling that we must help our students to get aware of migration, help them understand why they should support and assist people who are migrating, probably suffering, trying to reach their destinations and setting up a new home. Together we will work out ways of taking action, getting involved in volunteer projects for immigrants, and making a difference.